Tercüman Aydın Gündüz

AYDIN GÜNDÜZ

Aydın Gündüz çeviri portalımızda bir yıl önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 4 dil çiftinde , Edebi Çeviri , Teknik Çeviri , Yazılı Çeviri hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

2012 yılında girdiğim Ege Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünü 2017 yılında bitirdim, bugün yine aynı üniversitenin Yeni Türk Dili alanında yüksek lisans yapmaktayım. Lisans sürecinde görmüş olduğum Osmanlı Türkçesi metinlerini kronolojik olarak inceleyip Türkiye Türkçesi'ne aktarmayı öğrendim. Daha sonra yüksek lisans sürecinde Tatar Türkçesi'ni yazılı olarak öğrendim ve şu an yazmakta olduğum yüksek lisans tezimi yine Tatar Türkçesi üzerine yapmaktayım. 2015-2016 yıllarında da Erasmus programı ile Polonya'ya gitmiş, orada İngilizce anlamında kendimi ilerletmiş bulunmaktayım.


İş Geçmişi

Tatarca - Türkçe 1000 karakter Genel Çeviri
Haziran 2020,
Yorum yapılmadı


Çeviri Dilleri

İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Osmanlıca Tercüme Osmanlıca
Türkçe Tercüme Türkçe
Tatarca Tercüme Tatarca
Türkçe Tercüme Türkçe

SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Mayıs 2019

Son Görülme
4 gün önce

Bölge
İzmir, Karşıyaka