Tercüman Baha Hakim

BAHA HAKİM

Noter Yeminli Tercüman

Baha Hakim çeviri portalımızda bir ay önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 3 dil çiftinde , Akademik Çeviri , Altyazı Çevirisi , Bilirkişi Tercüman , Edebi Çeviri , Hukuki Çeviri , Konuşma Çevirisi , Noter Yeminli Çeviri , Resmi Çeviri , Sözlü Çeviri , Yazılı Çeviri hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

İstanbul'da 3 yıl bir tercüme bürosunda çalıştım. Arapça anadilim. Türkiye'de 2011 yılından beri yaşıyorum bu yüzden Türkçe'yi anadilim gibi konuşabilirim. İngilizce'm çok ileri bir seviyede. AİBÜ Üniversitesi-Yabancı Diller Yüksekokulu-İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümünde okuyorum. Bu dillerde sözlü ve yazılı tercüme yapabilmekteyim. Not: YEMİNLİ TERCÜMANIM.

لقد عملت بمكتب ترجمة لمدة 3 سنين. لغتي الأم هي العربية. أتحدث باللغة التركية كما اتحدث بلغتي الأم لأنني أعيش في تركيا منذ العام 2011. مستوى لغتي الإنجليزية متقدم جدا. أدرس في جامعة  بولو أبانت عزت بايسال-مدرسة اللغات الأجنبية-قسم الترجمة الإنجليزية. أجيد الترجمة بهذه اللغات.     ملاحظة: أنا مترجم محلف.

I worked in a translation office for 3 years in Istanbul. Arabic is my first language. I live in Turkey since 2011. I can speak Turkish as a my first language so My English is very advanced. I am studying at AIBU University-School of Foreign Languages-English Translation and Interpretation Department. I can translate orally and written in these languages. Note: I'M SWORN TRANSLATOR.


İş Geçmişi

Arapça - Türkçe 1000 karakter Genel Çeviri
Ekim 2020,
teşekkürler


Çeviri Dilleri

Arapça Tercüme Arapça
Türkçe Tercüme Türkçe
Arapça Tercüme Arapça
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe

Eğitim Geçmişi

İngilizce Mütercim Tercümanlık
Aibü / 2018-2019


SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Eylül 2020

Son Görülme
2 gün önce

Bölge
İstanbul, Avcılar