Tercüman Barış Can Karakoçak

BARIŞ CAN KARAKOÇAK

Premium Üye
Barış Can Karakoçak çeviri portalımızda 26 gün önce kayıt olmuş ve Premium Üye olarak hizmet vermektedir. 2 dil çiftinde , Akademik Çeviri , Altyazı Çevirisi , Dizgi , Edebi Çeviri , Konuşma Çevirisi , Redaksiyon , Sözlü Çeviri , Teknik Çeviri , Yazılı Çeviri , Yerelleştirme hizmeti sunmaktadır.

MESAJ GÖNDER


HAKKINDA

4 yıllık çeviri tecrübem mevcuttur. 18. !f Istanbul Uluslararası Bağımsız Film Festival'inde gösterilen filmlerin çoğunluğunun altyazı çevirisini üstlenmek, son deneyimlerimden biridir. Verebileceğim servislerde olan deneyimlerime ek olarak, simültane tercümanlık deneyimim de mevcuttur. İngilizce'den Türkçe'ye hatasız, akıcı ve düzgün şekilde lokalize edilmiş her türlü metin hazırlanmasına, her seviyede yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.


Çeviri Dilleri

İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe

Eğitim Geçmişi

Bilgisayar Mühendisliği
Bahçeşehir Üniversitesi / 2017


Sertifika ve Kurslar

Dublaj
Sestanbul Sanat Akademisi / 2017


Kullandığı Programlar

Netbeans Ide

Microsoft Visual Studio

Android Studio

Cisco Packet Tracer

Ableton Live

Django Framework

Php Storm

Audacity

Notepad++

Microsoft Word

PREMIUM TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Kasım 2019

Son Görülme
2 gün önce

Bölge
İstanbul, Kadıköy