Tercüman Başak Torun

BAŞAK TORUN

Başak Torun çeviri portalımızda 6 ay önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 7 dil çiftinde , Akademik Çeviri , Altyazı Çevirisi , Bilateral Çeviri , Dizgi , Edebi Çeviri , Hukuki Çeviri , Konuşma Çevirisi , Redaksiyon , Resmi Çeviri , Simültane Çeviri , Yazılı Çeviri , Yerelleştirme hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

Merhaba, ismim Başak, hukukçuyum. Eğitim hayatımı Hollanda'da tamamladım. Felemenkçe, Ingilizce ve Türkçe'ye anadil seviyesinde hakimim. Marmara Üniversitesinde hukuk denklik dersleri alıyorum. Bu süreçte kendimi geliştirmek ve yeteneklerimi güçlendirmek adına çeviri ve tercümanlık hizmetlerimi sunuyorum. Çeviri ve tercümanlıkta yaklaşık 7 sene tecrübem var. 


İş Geçmişi

Latince - Türkçe 1223 karakter Genel Çeviri
Mayıs 2020,
Başak Hanım, uygun fiyata çok kaliteli bir iş çıkardı. Alanı olmamasına rağmen, tarihi Ortaçağ Latincesi ve zorluk derecesi çok yüksek olan ana kaynak metnini mükemmel bir şekilde çevirdi. Gerçekten de keyifli bir süreçti. Çeviriden çok memnun kaldım. Bir dahaki çeviride görüşmek dileğiyle


Çeviri Dilleri

Almanca Tercüme Almanca
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
Almanca Tercüme Almanca
İngilizce Tercüme İngilizce
Almanca Tercüme Almanca
Türkçe Tercüme Türkçe
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
Fransızca Tercüme Fransızca
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
Fransızca Tercüme Fransızca
İngilizce Tercüme İngilizce
Fransızca Tercüme Fransızca
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
İtalyanca Tercüme İtalyanca
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
İtalyanca Tercüme İtalyanca
İngilizce Tercüme İngilizce
İtalyanca Tercüme İtalyanca
Türkçe Tercüme Türkçe
Latince Tercüme Latince
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
Latince Tercüme Latince
İngilizce Tercüme İngilizce
Latince Tercüme Latince
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
Flemenkçe Tercüme Flemenkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce

Eğitim Geçmişi

International And European Law Llb.
Tilburg University / 2008-2013

Hukuk Fakültesi
Marmara Üniversitesi / 2018


SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Mayıs 2020

Son Görülme
6 gün önce

Bölge
İstanbul, Ataşehir