yandex
Tercüman Burak Kızıldağ

BURAK KIZILDAĞ

Premium Üye
Burak Kızıldağ çeviri portalımızda 9 gün önce kayıt olmuş ve Premium Üye olarak hizmet vermektedir. 3 dil çiftinde , Altyazı Çevirisi , Edebi Çeviri , Hukuki Çeviri , Konuşma Çevirisi , Teknik Çeviri , Tıbbi Çeviri , Ticari Çeviri hizmeti sunmaktadır.

MESAJ GÖNDER


HAKKINDA

Yaşar Üniversitesi/Mütercim-Tercümanlık bölümü mezunuyum. İngilizce ve Türkçe'yi anadil seviyesinde konuşuyorum. Fransızca'yı da neredeyse anadil seviyesinde konuşuyorum ve bu 3 dil çiftinden çeviri yapıyorum. Amaca uygun ve işlevsel çeviri yapabilmek için işverenlerimle güven odaklı bir iletişim kurmayı ve çevirisi yapılacak metnin çözümlemesini yapmayı göz önünde bulunduruyorum.


Çeviri Dilleri

Fransızca Tercüme Fransızca
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
Fransızca Tercüme Fransızca
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce

Eğitim Geçmişi

Mütercim-Tercümanlık
Yaşar Üniversitesi / 2014-2018


Sertifika ve Kurslar

Yazılı Çeviri Çalışmaları
Yaşar Üniversitesi / 2018

Hukuk Metinleri Çevirisi
Yaşar Üniversitesi / 2018

Teknik Metin Çevirisi
Yaşar Üniversitesi / 2017

Dünya Edebiyatı Ve Çeviri
Yaşar Üniversitesi / 2017

Tiyatro Oyunları Çevirisi
Yaşar Üniversitesi / 2016

Amerikan Kültürü Ve Edebiyatı
Yaşar Üniversitesi / 2016

Reklam Metinleri Çevirisi
Yaşar Üniversitesi / 2017


Kullandığı Programlar

Nubuto Cat Ve Tms

PREMIUM TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Aralık 2018

Son Görülme
6 dakika önce

Bölge
İzmir, Bornova