yandex
Tercüman Merve Candan

MERVE CANDAN

Noter Yeminli Tercüman

Merve Candan çeviri portalımızda 4 yıl önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 3 dil çiftinde , Sözlü Çeviri , Yazılı Çeviri hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

Marmara Üniversitesi fransızca Mütercim Tercümanlık mezunuyum. İng-Tr/Tr-İng, fr-Tr/Tr-Fr ve İng-Fr/Fr-Tr dil gruplarında yazılı çevirmenlik yapıyorum. 3 senedir çeviri sektöründeyim. Aktif olarak tam zamanlı bir çeviri bürosunda çalışıyorum. Ayrıca boş zamanlarımda da freelance çevirmenlik yapıyorum.


İş Geçmişi

İngilizce - Türkçe 58034 karakter Genel Çeviri
Eylül 2018,
Yorum yapılmadı

Fransızca - Türkçe 1000 karakter Genel Çeviri
Ağustos 2018,
Yorum yapılmadı

Türkçe - İngilizce 1000 karakter Sağlık Raporu
Ağustos 2018,
Çok özenli ve hızlı bir çeviri oldu, teşekkürler.

Fransızca - Türkçe 600000 karakter Genel Çeviri
Ağustos 2016,
Yorum yapılmadı


Çeviri Dilleri

Fransızca Tercüme Fransızca
İngilizce Tercüme İngilizce
Fransızca Tercüme Fransızca
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Fransızca Tercüme Fransızca
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
Fransızca Tercüme Fransızca
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce

Eğitim Geçmişi

Mütercim-Tercümanlık (Fransızca)
Marmara Üniversitesi / 2007-2012


Sertifika ve Kurslar

İngilizce
Anglo Yabancı Dil Kursu / 1999


SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Temmuz 2014

Son Görülme
dün

Bölge
İstanbul, Ümraniye