yandex
Tercüman Noyan Sancar

NOYAN SANCAR

Noyan Sancar çeviri portalımızda bir ay önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 2 dil çiftinde , Teknik Çeviri , Ticari Çeviri , Yazılı Çeviri hizmeti sunmaktadır.

MESAJ GÖNDER


HAKKINDA

Emekli İnşaat ve Çevre Y. Mühendisiyim.  Tarsus Amerikan Koleji ve Boğaziçi Üniversitesi (O zaman Robert Kolej Y. Okulu idi) mezunuyum.  İhtisasımı Boston'da Yaptım ve orada çalıştım.  Yıllarca Türkiye'de ve uluslararası müteahhitlik yaptım.  25 yıl Amerikan ve İngiliz mühendislik şirketlerinde çalıştım.  İşim gereği sürekli olarak teknik ve sözleşme çevirileri yaptım,  ihale evrakları düzenledim.  ( Profesyonel çevirmenlerin hatalarını düzeltmek de sıkça yaptığım iş idi .  Hatasız kul olmaz.  Belki benim de hatam olmuştur :))


Çeviri Dilleri

İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe

SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Ağustos 2018

Son Görülme
5 gün önce

Bölge
İstanbul, Beşiktaş