yandex
Tercüman Pınar Karataş

PINAR KARATAŞ

Pınar Karataş çeviri portalımızda bir yıl önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 3 dil çiftinde , Sözlü Çeviri hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

Sakarya Üniversitesi Çeviri Bilim Bölümü Mezunuyum.  ERASMUS programı aracılığı ile yaklaşık 6 ay Almanya'da Johannes Gutenberg Üniversitesinde Çeviri Bilim üzerine eğitim gördüm. 2009 yılından bu yana eğitimimin yanı sıra İngilizce ve Almanca dillerinde çevirmenlik yapıyorum 7 senedir yeminli tercüman olarak tam zamanlı çalışmaktayım. Teknik, medikal, hukuk vb. çeşitli alanlardaki belge çevirileri, AT uygunluk beyanları, diploma, transkript, pasaport, ikametgah, nüfus kayıt örneği, sgk belgesi, doğum belgesi gibi belge çevirilerinde deneyimlerim mevcuttur. 



Çeviri Dilleri

Almanca Tercüme Almanca
Türkçe Tercüme Türkçe
Almanca Tercüme Almanca
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce

Eğitim Geçmişi

Almanca-İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü
Sakarya Üniversitesi / 2012


SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Ekim 2017

Son Görülme
5 gün önce

Bölge
İstanbul, Ümraniye