Tercüman Pınar Sarıveli

PINAR SARIVELİ

Noter Yeminli Tercüman

Pınar Sarıveli çeviri portalımızda 3 ay önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 3 dil çiftinde , Altyazı Çevirisi , Edebi Çeviri , Konuşma Çevirisi , Redaksiyon , Yazılı Çeviri , Yerelleştirme hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Japonca Öğretmenliği bölümü mezunuyum. JLPT (Japonca Yeterlilik Sınavı) N1 belgem, Ankara Japonca Konuşma Yarışması birinciliğim var.

Japonca⇔İngilizce⇔Türkçe dilleri arası çeviri yapmaktayım. İş mailleri, websiteler, uygulama reklamları, ürün açıklamaları, mücevher ve sanat obje tanıtımları, IT sektörü gibi birçok alanda çeviriler yaptım. Japon Edebiyatı Kulübü başkanı olarak yapmış olduğum kısa hikaye çevirilerim de bulunmakta.

İngilizce-Japonca-Türkçe dilleri arasındaki tercüme ihtiyaçlarınıza destek olmak isterim.


Çeviri Dilleri

İngilizce Tercüme İngilizce
Japonca Tercüme Japonca
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Japonca Tercüme Japonca
Türkçe Tercüme Türkçe
Japonca Tercüme Japonca
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
Japonca Tercüme Japonca

Eğitim Geçmişi

Japonca Öğretmenliği
Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi / 2018


SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Kasım 2018

Son Görülme
6 gün önce

Bölge
Balıkesir, Bandırma