yandex
Tercüman Sabire Polat

SABİRE POLAT

Noter Yeminli Tercüman

Sabire Polat çeviri portalımızda 2 yıl önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 4 dil çiftinde , Altyazı Çevirisi , Konuşma Çevirisi , Noter Yeminli Çeviri , Simültane Çeviri , Yazılı Çeviri , Sözlü Çeviri hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

10 yıl boyunca profesyonel olarak Türkçe, Rusça,  İngilizce ve Azerice olmak üzere tercümanlık yapıyorum.  Ana dilim Rusça, 18 yıl Türkiye'de Bursa şehrinde ikamet ediyorum.  Mesleğim - sistem mühendisi, 1995 yılında Azerbaycan Devlet Neft Akademisi sistem mühendisliği bölümü mezun oldum.

Dil bilgim kapsamında Bursa 9. Noter, 12. Noter, İstanbul Beyoğlu 39.Noter, Beyoğlu 47.Noter  tasdikli Yeminli Tercümanıyım

Günlük kapasitem 15.000-25.000 karakterdir.

Tercih edilen çeviri konuları: her türlü teknik çeviri, inşaat şartnameleri, ticari çeviriler, turizm, ihale evrakları, resmi evraklar, pazarlama araştırmaları vs.


İş Geçmişi

Rusça - Türkçe Genel Çeviri
Ekim 2018,
Teknik konuya hakim kaliteli bir hizmet aldık.Teşekkürler.

İngilizce - Rusça Genel Çeviri
Şubat 2017,
Yorum yapılmadı


Çeviri Dilleri

Azerice Tercüme Azerice
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce
Azerice Tercüme Azerice
İngilizce Tercüme İngilizce
Rusça Tercüme Rusça
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Rusça Tercüme Rusça
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
Rusça Tercüme Rusça

Eğitim Geçmişi

Sistem Mühendisliği
Azerbaycan Devlet Petrol Akademisi / 1995


SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Eylül 2016

Son Görülme
6 gün önce

Bölge
Bursa, Osmangazi