Tercüman Selami Gültekin

SELAMİ GÜLTEKİN

Noter Yeminli Tercüman

Premium Üye
Selami Gültekin çeviri portalımızda 10 ay önce kayıt olmuş ve Premium Üye olarak hizmet vermektedir. 2 dil çiftinde , Akademik Çeviri , Hukuki Çeviri , Noter Yeminli Çeviri , Resmi Çeviri , Teknik Çeviri , Ticari Çeviri , Yazılı Çeviri hizmeti sunmaktadır.

MESAJ GÖNDER

HAKKINDA

20 yıldır hakim olduğum İngilizce dilinde çeviri yapıyorum. 5 yıl gibi bir süre counterpart larımla  yurtdışında beraber çalıştım. 

Yeminli tercüman olarak çeviri yapıyorum. Resmi kurumlara sunulacak çevirilerinizi şablonuna uygun;  sunulacak makamın orijinal evrak ile çok rahat kıyaslama yapabileceği ve kolayca anlayabileceği bir şekilde çevirileri yapıyorum.

Doktora öğrenimim halen devam ediyor. Akademik makaleler konusunda tecrübem var. Spor, askeri, işletme, iktisat, iş güvenliği, sağlık, teknik gibi konularda kavram bütünlüğünü sağlayacak çeviriler yapıyorum.

Acele işlerinizde zamanında teslim ediyorum.

İş Geçmişi

Türkçe - İngilizce 1000 karakter Genel Çeviri
Ağustos 2021,
adamın dibi ya çok teşekkür ederim çok ayrıntılı olmuş eywallah
Türkçe - İngilizce 1000 karakter Genel Çeviri
Temmuz 2021,
İstediğimiz düzeyde ve zamanında tercüme oldu, teşekkürler
İngilizce - Türkçe 12991 karakter Genel Çeviri
Temmuz 2021,
Kaliteli bir hizmet aldım, teşekkür ederim
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Nisan 2021,
3 sayfalık hastane raporumuz sorunsuz şekilde teslim alındı, teşekkür ederim
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Nisan 2021,
İlaç raporumuzun hızlı ve kusursuz dönüşümü için teşekkürler
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Mart 2021,
Hastane raporumuz kısa sürede eksiksiz çevrildi teşekkürler
Türkçe - İngilizce Hastane Raporu
Mart 2021,
Acil çevirisi istenen hastane raporumuz özenli bir şekilde çevrildi, teşekkür ederim
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Şubat 2021,
Selami Bey hızlı ve başarılı bir çeviri yaptı, teşekkür ederiz
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Ocak 2021,
Selami Bey'e iki defa mezuniyet belgemi çevirttim, ikisi de hatasız ve hızlı bir şekilde teslim edildi, teşekkür ederim
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Ocak 2021,
Hızlı ve eksiksiz çeviri için teşekkür ederim
Türkçe - İngilizce 1000 karakter Genel Çeviri
Ocak 2021,
2. kez Selami bey ile çalışıyoruz. Yine çok hızlı ve temiz çalıştı. Kendisine teşekkürlerimi iletiyorum.
Türkçe - İngilizce 18 karakter Genel Çeviri
Ocak 2021,
Ilgilerinden ve calismalarindan cok memnun kaldik.Tesekkur ederiz.
Türkçe - İngilizce 2233 karakter Genel Çeviri
Ocak 2021,
Selami Bey gayet başarılı ve zamanında bir çeviri yaptı, teşekkürler
Türkçe - İngilizce Genel Çeviri
Ocak 2021,
Başarılı ve zamanında çeviri için teşekkürler
Türkçe - İngilizce 1 karakter Genel Çeviri
Ocak 2021,
Başarılı ve zamanında teslim, teşekkürler
Türkçe - İngilizce 1737 karakter Genel Çeviri
Ocak 2021,
Söylenen tarihten önce teslim eden, temiz ve dikkatli çalışan bir tercüman. Çok memnun kaldım, teşekkür ederim.
Türkçe - İngilizce 1000 karakter Genel Çeviri
Aralık 2020,
Ceviriyi verilen sureden daha az bir surede teslim aldim. Gayet basarili ve seri bir calisma olmus. Ileride tekrar calismak uzere..
Türkçe - İngilizce 80 karakter Genel Çeviri
Aralık 2020,
Çok kibar ve işine saygı veren biri. Tekrar çok teşekkür ederim. Eğer bir daha çeviriye ihtiyacım olursa kesinlikle ilk tercihim siz olacaksınız.
Türkçe - İngilizce 20837 karakter Genel Çeviri
Aralık 2020,
Hem güzel hem hızlı çeviri
Türkçe - İngilizce 943 karakter Genel Çeviri
Aralık 2020,
Selami Bey'e emeklerinden ötürü çok teşekkür ederim, gayet başarılı bir çeviriydi
Türkçe - İngilizce 1276 karakter Genel Çeviri
Aralık 2020,
hocama teşekkür ederim

Çeviri Dilleri

İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce

Eğitim Geçmişi

İsg Yüksek Lisans
Çukurova Üniversitesi / 2019

Doktora Devam
Çukurova Üniversitesi / 2019

Lısans
Elektrik Mühendisliği / 2003

PREMIUM TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Aralık 2020

Son Görülme
4 saat önce

Bölge
Adana, Çukurova