Tercüman Şükrü Erdem

ŞÜKRÜ ERDEM

Şükrü Erdem çeviri portalımızda 6 ay önce kayıt olmuş ve Serbest Çevirmen olarak hizmet vermektedir. 2 dil çiftinde , Akademik Çeviri , Altyazı Çevirisi , Edebi Çeviri , Ticari Çeviri , Yazılı Çeviri hizmeti sunmaktadır.


HAKKINDA

Boğaziçi Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği mezunuyum. Yaklaşık 13 yıldır freelance çevirmenlik yapıyorum. Genele ticari alanda ve edebi metinleri çevirdim. Edebiyat ve sinemaya olan ilgimden dolayı bu alanlarda kendime gayet güveniyorum. İngilizce'ye çevrilen metnin doğallığını Corpus kullanarak düzenliyorum. Herhangi bir kuruluşla ilintili olmadığım için hesaplı ve kaliteli çeviriler yapıyorum.


Çeviri Dilleri

İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe

SERBEST TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Mart 2020

Son Görülme
6 gün önce

Bölge
İstanbul, Esenler