yandex
Tercüman Vedat Güven

VEDAT GÜVEN

Premium Üye
Vedat Güven çeviri portalımızda 4 yıl önce kayıt olmuş ve Premium Üye olarak hizmet vermektedir. 3 dil çiftinde , Yazılı Çeviri , Sözlü Çeviri hizmeti sunmaktadır.

MESAJ GÖNDER


HAKKINDA

30 Yıllık çeviri tecrübesine sahip makine mühendisiyim. İngilizce ve Almancadan Türkçeye veya tersi yönde aynı zamanda İngilizceden Almancaya Her türlü teknik ve genel konulardaki çevirileriniz için çözüm ortağı olmaktan mutluluk duyarım. 

İş Geçmişi

Türkçe - İngilizce 1744 karakter Genel Çeviri
Kasım 2018,
hızlı ve kalite bir çeviri için teşekkür ederim

Türkçe - İngilizce Fatura
Ağustos 2018,
Yorum yapılmadı

Türkçe - İngilizce 37270 karakter Makale
Ağustos 2018,
Yorum yapılmadı

Almanca - Türkçe 1000 karakter Genel Çeviri
Temmuz 2018,
Yorum yapılmadı

Türkçe - İngilizce 4614 karakter CV
Temmuz 2018,
Profesyonel anlamda çeviri yapıldı. İngilizce bilgisi çok iyidir. Gayet memnun kaldım. Karakteri sağlam güvenilir biri, gönül rahatlığıyla iş yapabilirsiniz.

Türkçe - İngilizce 150373 karakter Genel Çeviri
Haziran 2018,
Yorum yapılmadı

İngilizce - Türkçe 9800 karakter Genel Çeviri
Haziran 2018,
Yorum yapılmadı

İngilizce - Türkçe 5000 karakter Genel Çeviri
Nisan 2018,
Yorum yapılmadı

İngilizce - Türkçe Genel Çeviri
Mart 2018,
Yorum yapılmadı


Çeviri Dilleri

Almanca Tercüme Almanca
İngilizce Tercüme İngilizce
İngilizce Tercüme İngilizce
Türkçe Tercüme Türkçe
Türkçe Tercüme Türkçe
İngilizce Tercüme İngilizce

Eğitim Geçmişi

Makine Mühenliği
Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi / 1988-1992


Kullandığı Programlar

Trados (2007, 2011,2013,2014)

PREMIUM TERCÜMAN

Üyelik Tarihi
Haziran 2014

Son Görülme
dün

Bölge
Ankara, Çankaya